Forestillingen om at språket vårt er en truet art som burde vernes, er nok sterkere nå enn tidligere. Folk flest undrer vel på om norsk språk vil overleve i nye tusen år. Det sies om hundre år vil det norske skriftspråket kun bli brukt i lyrikk og personlige meldinger. Forskere sier, utdanning og næringsliv vil skriftspråket være engelsk, og det vil være den globale situasjonen. Tidligere har det vært tysk og fransk som har gitt oss de fleste låneordene, men idag er det altså engelsk som gir oss flertallet. Påvirkningen fra engelsk skal visst ha startet i 1869 da engelsken kom inn som fag i norsk skole. De engelske ordene kommer nemlig fra mange forskjellige sider, og årsakene til påvirkningen står i sammenheng med hvordan vi blir påvirket.
«Musikk»
I ungdomsmiljøet er det lett å bli påvirket av engelsk. Pop artister synger som regel sangene sine på engelsk. Ungdommene lærer seg tekstene og bruker de engelske ordene videre i sitt dagligdagse talespråk. Nettopp fordi sangtekster får mange norske ungdommer en negativ holdning til norsk språk. Det å synge på norsk er teit og norsk er bondespråk etc.