Den dyre første episoden slo godt an, men Bean syntes han måtte gjøre for mange tilpasninger for å tekkes amerikansk sensur.

- Det var for mange restriksjoner. Jeg spilte en kar som bor på gata, en kriminell som ville gjengjelde lidelsen og smerten han hadde blitt påført. Men det var enkelte ting TV-selskapet (Fox) ikke ville tillate. Jeg kunne ikke banne, jeg kunne ikke ta en røyk, jeg kunne ikke drikke og jentene måtte stort sett være påkledd.

- Jeg sa: «-Stopp en halv, hva slags fyr er det jeg spiller her? Du kan ikke spille en sånn type uten å banne eller være voldelig.»

- Det er enkelte ting som må vises og du kan ikke være politisk korrekt når det gjelder alt mulig og du kan heller ikke behandle et publikum som om de var barn, understreker Bean.

(©NTB)