I «Did You Hear About The Morgans» spiller de ekteparet Paul og Meryl som er på randen av en bitter skilsmisse da de blir vitne til et mord. Dermed sendes det urbane New York-ekteparet av gårde - sammen - i et vitnebeskyttelsesprogram.

De havner i ødemarka i Wyoming på en ranch. Der må de jobbe, og filmen følger det kranglende paret mens de hangler seg gjennom ridetimer, skyting på blink og et litt for nært møte med en bjørn.

Ekteparet som tar seg av dem spilles av Mary Steenburgen og Sam Elliott, utstyrt med hver sin store cowboyhatt - noe som etter hvert både Hugh Grant og Sarah Jessica Parker også ifører seg.

Filmen har norsk premiere 29. januar neste år.

Det er 15 år siden Hugh Grant slo igjennom i «Fire bryllup og en gravferd». Sist han var å se på kino var i «Music and Lyrics» i 2007. Det ryktes også at han skulle spilt rollen som Lord Mountbatten, Indias siste visekonge, mot Cate Blanchett i «Indian Summer» - men innspillingen er blitt satt på hold, ifølge Empireonline på grunn av budsjettproblemer.

(©NTB)