En kilde sier til TMZ at mens de to styrtrike sosietetssøstrene var på vei mot restaurantbordet i fasjonable Table 8, hvisket Nicky et godt råd i øret på Paris:

- Bare gå i en rett linje. Bare gå i rett linje.

Paris Hilton hadde ifølge avisen startet kveldens festligheter tidligere på ettermiddagen, og Nicky fulgte vaktsomt med på storesøsterens inntog på høye hæler.

Mandag erklærte Paris seg skyldig i fyllekjøringen i september i fjor, og fikk tre års prøvetid - som kan gjøres kortere hvis hun engasjerer seg i samfunnstjeneste, en bot og pålegg om å delta i et alkoholrådgivningsprogram.

(©NTB)