Stjernen fra filmer som «Trainspotting» og «Moulin Rouge» sier det gjerne skjer når han er hjemme i Skottland. Da stopper forbipasserende opp på gata og gir ham inn for å gjøre en dårlig innsats.

- Hvorfor føler de denne trangen til å si til meg: «-Den filmen var møkk!»?. Det skjer ganske ofte, sier han.

McGregor blir særlig irritert hvis han blir plaget når han er ute med familien. En gang da han var på byen med sin mor og en av sine døtre, kom det en kar bort til ham som hadde et stort behov for å forklare at Ewan ikke var så god som Alec Guinness i rollen som Obe Wan Kenobe i Star Wars-filmene.

- Jeg ble skikkelig forbannet, sier han.

Ewan, som for tiden gjør filmopptak i New York, bruker internett for å holde kontakten med sin kone Eve og døtre Clara (10) og Esther (5). De har videooverføringer der de spiser sammen via laptop på hver sin side av Atlanteren.

(©NTB)