Bakgrunnen er en skulderveske hun hadde med seg som var prydet med kommunistsymboler.

Den amerikanske skuespilleren var på besøk i inkabyen Machu Picchu sist fredag da hun bar den olivengrønne veska med en rød stjerne på og ordene «Tjen folket» skrevet på kinesisk.

Teksten var et av slagordene til den avdøde kinesiske lederen Mao Zedong. Den maoistiske geriljabevegelsen Lysende Sti kjempet mot peruanske myndigheter på 1980-tallet og fram til 1996. Konflikten kostet nær 30.000 mennesker livet.

- Jeg beklager oppriktig til enhver som jeg utilsiktet kan ha kommet til å støte. Jeg kjøpte veska da jeg var på turistreise i Kina og jeg forsto ikke at teksten som var trykt på den kunne være sårende.

- Jeg føler med ett hvert folks smerte og lidelse og det var så visst ikke min intensjon å åpne igjen det jeg nå forstår var et smertelig sår i landets historie, uttaler Diaz etter vesketabben.

(©NTB)