Hun sier presset kom av at boken filmen baserer seg på, er så høyt verdsatt av mange. Hun ville ikke skuffe fansen.

Oscar-nominerte Hathaway spiller mot Jim Sturgess i filmen, som er en adapsjon av David Nicholls‘ romantiske roman. Og hun ble overrasket over å finne ut hvor mange som var opptatt av karakteren Emma - og visste at ikke alle kom til å like hennes rolleutforming.

Hun sier til Bang Showbiz: - Vel, jeg visste ikke hvor dypt elsket den karakteren var da jeg takket ja til å spille Emma. Jeg skulle ønske jeg aldri fikk vite det! Alle brydde seg om karakteren og lurte på hva jeg skulle gjøre med den. Og jeg tenkte: «Hjelp, folk kjenner virkelig hvert ord i denne boken». Folk har sine indre bilder og jeg forsto at jeg kom til å skuffe en del mennesker.

Hun sier videre: - Ja, selvfølgelig følte jeg presset - og noen dager satte det meg ut. Men jeg forsøkte å ikke la det ta overhånd.

(©NTB)