Den populære colombianske artisten omtales til stadighet i serien, som følger Mode magazine-medarbeideren Betty, spilt av America Ferrera.

Seriens opphavsmann Silvio Horta konstaterer at han er en stor fan av Shakira:

- Vi hadde en meget minneverdig stund i tredje episode, der Betty gjennomgår en mislykket «makeover» og sprader nedover gata med «Hips Don?t Lie» på øret.

Han legger til: - Vi har nevnt Shakira atskillige ganger gjennom serien og har alltid ønsket å samarbeide med henne. Hun er et enormt latinoikon, i likhet med Betty, og vi tror det kan bli helt perfekt.

Ifølge pålitelige kilder kommer opptakene med Shakira til å bli spilt inn i New York, men de vil bli lagt inn i en episode fra Bahamas, melder nettstedet BreakingNews.ie.

Shakira-episoden får tittelen «The Bahamas Triangle» og vil trolig bli vist i USA i november.

(©NTB)