Den 49 år gamle skuespilleren, som er nominert til Oscar for sin innsats i «A Single Man», mener suksessen i Storbritannia ikke har åpnet for mange dører for ham i Hollywood. Han sier til Daily Telegraph:

- Jeg blir ikke bombardert av tilbud, og de jeg får er ofte for absurde til at jeg kan vurdere dem. Så det er ikke slik at jeg bruker dagene på å motstå lønningssjekker på 20 millioner dollar.

- Grunnene til at jeg velger en jobb kan varierer enormt, avhengig av omstendighetene, sier han videre - og legger til:

- Noen ganger tar jeg en jobb fordi det er en gruppe folk som jeg gjerne vil jobbe med. Andre ganger kan det være at jeg vil slå meg løs og ikke ta meg selv for høytidelig.

Den britiske filmstjernen, kjent fra filmene om Bridget Jones og «Mamma Mia!», sier også at han trenger variasjon hva gjelder roller - for å holde seg mentalt frisk.

- Et liv med svært, svært alvorlige filmer ville gjort meg sprø. Jeg både trenger og får variere rolletilbud. Heldigvis.

(©NTB)